VELKOMMEN TIL VORES WEBSTED


Vi leverer lokalisering til en lang række sprog
og håber, at du vil benytte dig af vores ekspertise.

EKSPERTISE


Vores ekspertise ligger hovedsageligt inden for it, forretning og teknik, og to tredjedele af vores projekter er oversættelse af marketingmateriale.

Projektkategorier


    • Oversættelse af dokumentation
    • Lokalisering af software
    • Lokalisering af websteder
    • Lokalisering af multimedier
    • Håndtering af terminologi
    • Uddannelse i lokalisering
    • Uddannelse i projektledelse
    • Rådgivning






Produktionsopgaver


    • Oversættelse + revision
    • Sproglig kvalitetssikring
    • Gennemgang
    • Sproglig godkendelse
    • Desktop publishing
    • Lokalisering af illustrationer
    • Test
    • Fejlretning
    • Teknisk kvalitetssikring
    • Stemmeoptagelse
    • Eftersynkronisering
    • SEO-tilpasning

NETVÆRK


Vi samarbejder med professionelle i hele verden.

SPROGTJENESTER

  • Freelanceoversættere

  • Lokale oversættelsesfirmaer

TEKNISKE TJENESTER

  • Softwareteknikere

  • DTP-specialister

  • Grafiske specialister

  • Skuespillere

LEDELSE

    • Projektledere

    • Kvalitetssikringsteam

    • Terminologiansvarlige

Du er velkommen til at kontakte os for at få yderligere oplysninger


Vi leverer gerne et gratis estimat.
Send os venligst så mange oplysninger som muligt om dit projekt samt alt tilgængeligt kildemateriale.

NANCY MATIS SRL
Avenue de la Renardière 24A
1380 Lasne
Belgien
VAT: BE 0478074297
Tlf.: (+32) 2 463 46 81
Fax: (+32) 2 791 55 24
PM@nmatis.be

MERE PÅ INTERNETTET

Translation Project Management

Websted med fokus på
oversættelsesprojektledelse (TPM)

Oversættelsesprojektledelse

Translation Bookmarking

Websted med henvisninger til interessante
artikler inden for oversættelsesbranchen

Oversættelsesbogmærker

Nancys artikler

Artikler om TPM

Artikler om oversættelsesprojektledelse